左右流之的流的古今意思

古义：寻找，择取。

今义：液体流动，流动的东西等。

句子的意思是：从左到右去择取它。

参见《诗经 关雎》：参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。