廣東話噶咋是什麼意思

粵語“噶”和“嘅”的意思不一樣。

“噶”，助詞，在句末，用來加強語氣，表示感歎，肯定，非常肯定，驚歎，驚訝，恐懼，疼痛的語氣，相當於漢語“啊”，例如：識得唔識得噶。（懂不懂啊）

“嘅”是結構助詞，多用在定語或形容詞的後面，表修飾，一般説明某物與某人的關聯在粵語中明確表示“的”的意思，例如：我嘅。（我的）