名人傳哪個譯本好

傅雷

     傅雷作為一個翻譯家，別人說“沒有他，就沒有巴爾扎克在中國”，他譯介羅曼·羅蘭的《約翰·克利斯朵夫》深深影響了幾代中國人作為音樂鑑賞家，他寫下了對貝多芬、莫扎特和肖邦的賞析。

      外國名著，選擇好的譯本很重要。我國著名法語翻譯家傅雷的譯本，是上個世紀二三十年代翻譯的。