苹果13promax翻译不了

应该是设置的原因。你可以通过 设置－通用－siri来开启服务 如果确定服务均开启却仍然存在问题，那么根据你的情况是可以免费返还到苹果零售店进行维修的。