蚕食鲸吞词类活用

“蚕食鲸吞”这个成语出自清代纪昀的《阅微草堂笔记.栾阳消夏录六》一文:汝先遗二孤侄，汝蚕食鲸吞，几无余沥。这个成语属于词类活用的是“蚕”和“鲸”，名词作状语。意思是“像蚕食一样”，“像鲸一样”。这句话翻译过来就是:像蚕啃食桑叶一点一点地来，像鲸鱼吃食一样大口大口地吞。比喻强国用逐步侵占或一举吞并的方式侵占弱国领土。

“蚕食鲸吞”是名词用作状语！

在某些特殊的语言环境中，一般作为名词使用的词， 当它被放在动词前面，且这个名词不是动作行为的施事者，而是对动作行为起着直接修饰或限制作用，这个名词便充当了动词谓语的状语，担负起副词的语法功能，即副词性名词。

名词作状语有时被视为“名词活用为副词”，作为词类活用的一种，有时被认为是介词省略。

比如：“嫂蛇行匍伏，四拜，自跪而谢。”这里的“蛇”就做“行”的状语，“像蛇那样爬行”。

“蚕食鲸吞”这句话中“蚕”和“鲸”就做“食和“吞”的状语，意思是“像蚕那样……”“像鲸那样……”。