为什么要把牛郎叫鸭子

牛郎叫鸭，这是因为中国人的对称对应思想。牛郎属于外来词汇，或许在日本人眼里联想到神话中的牛郎形象等待一个织女，这样想理解的话还是能说的通的。

牛郎织女是流传在中国民间最优秀的爱情传说之一，那牛郎与织女纯朴的爱情，是人们对美好生活的憧憬和向往而忠厚、勤奋的牛儿，又代表着人们对劳动的热爱和和平生活的期望……天上人间的生离死别，鹊桥相会的幸福团圆，演绎着古老的爱情，丹阳据传为“牛郎与织女”传说的起源之地，因此，丹阳早年便在香草河畔建起群雕，供人们追思传统文化，又纺织现代动人的一幕幕喜剧——据说，每年都有无数热恋中的少男少女，来“牛郎与织女”身边相会和喜结连理。歌颂了中国劳动人民坚贞的爱情以及追求美好生活的强烈愿望。

在改 革开放初期被称为牛郎（由港澳台地区引进的名词）．后来人们觉得这与妓 女的俗称不怎么想配对，就干脆用另一种最常见的家禽来形容他们，也就有了“鸭子”的说法．如果男妓叫“牛郎”。

      把牛郎叫作鸭子，这是委婉的骂人的一种方式。

      因为“牛郎”在日本，指的是一种陪酒男士，通过给寂寞的女性陪酒，销酒提成来获得收入。但是必要的时候可能会提供性服务，虽说自称“卖艺不卖身”，但是双方达成意愿的情况下也有可能提供服务。所以说有这种潜质其实就是暗指可能会成为“鸭”。